Per la XIII edizione di Varcare la Frontiera / Interferenze cerchiamo un danzatore o una danzatrice contemporanea under 35 per uno spettacolo in prima assoluta al Teatro Stabile Sloveno di Trieste, 11 luglio 2026. Le parole dell’orazione funebre di padre David Maria Turoldo ai funerali di Pier Paolo Pasolini, nella voce di Paolo Fagiolo, si intrecciano al corpo di un interprete in un paesaggio sonoro di Michael Petronio. Candidature entro il 25 giugno 2026. Leggi tutto ›
Barriera Vecchia è il quartiere più popolare e multiculturale di Trieste — una città nella città, con una storia di coesistenza, filantropia e trasformazione che pochi triestini conoscono davvero. Prenota il tuo tour! Leggi tutto ›
Sabato 25 e domenica 26 ottobre 2025 partono i nuovi tour promossi da Cizerouno: Barriera Stories.
Guidati da Francesca Pitacco alla scoperta delle storie e delle identità di Barriera Vecchia.
Prenotazione obbligatoria scrivendo a eventi@cizerouno.it Leggi tutto ›
Varcare la frontiera per la sua dodicesima edizione lavora in sinergia con la Tolerance Project Inc. di New York realizzando una serie di mostre diffuse, installazioni e azioni di public art utilizzando gli spazi delle affissioni stradali per fare riflettere sul tema della “tolleranza”.
Da luglio a dicembre 2025 i lavori di grafici e designer internazionali – invitati da Mirko Ilić il fondatore del progetto – animeranno le strade, le facciate e gli interni di alcuni edifici a Lampedusa, Trieste, Gorizia, Udine e Agrigento.
Leggi tutto ›
Sabato 31 maggio 2025 alle ore 20.30 “Vetva” il concerto di Nhau alla Casa della Musica.
Cavana Stories e Varcare la frontiera ospitano il primo concerto a Trieste di Nuša Hauser.
L’evento è realizzato in collaborazione con la Comunità Croata di Trieste.
Leggi tutto ›
Dal 1946 al 1952 a Trieste fu attiva La Galleria dello Scorpione.
Fondata in aprile da Dino Dardi, Marcello Mascherini e Federico Righi ebbe la sua prima sede nell’appartamento di Dardi in via della Ginnastica 52. Ma sarà nella nuova sede di via San Spiridione 12b, inaugurata a settembre, che prenderà avvio una programmazione intensa e coraggiosa con la direzione di Frida Goldstein de Tuoni (Samos, 1918 – Trieste, 1997) e la guida del critico Dario de Tuoni.
La mostra al Cavò racconta di questa galleria e di alcuni suoi protagonisti e attraverso 60 immagini di Mario Magajna – come era Trieste tra il 1946 e il 1952.
Prorogata fino al 15 febbraio 2025.
Leggi tutto ›
Ossi Czinner, Fiore de Henriquez e Maria Lupieri protagoniste de “La Galleria dello Zodiaco”, la mostra-omaggio a cura di Massimo Premuda al Doubleroom di Trieste nell’ambito di Varcare la frontiera: La Trieste dello Scorpione.
Fino ale 21 dicembre 2024. Leggi tutto ›
Dal 1946 al 1952 a Trieste fu attiva La Galleria dello Scorpione.
Diretta da Frida Goldstein de Tuoni si farà notare per la programmazione innovativa e coraggiosa.
Il progetto “Varcare la frontiera: La Trieste dello Scorpione” che Cizerouno promuove grazie al finanziamento del Bando 900 della Regione Friuli Venezia Giulia, vuole raccontare le vicende di questa galleria e restituire al pubblico alcune immagini e suggestioni della città in quegli anni difficili dal punto di vista politico ma vivacissimi dal punto di vista culturale rendendo omaggio, oltre alla figura di Frida de Tuoni, anche alle artiste Ossi Czinner, Fiore de Henriquez e Maria Lupieri. Leggi tutto ›
Mercoledì 19 giugno 2024 alle ore 21.30 riapre il Museo delle Migrazioni con la mostra “I’m looking for…” di Adriana Torreggrossa. Il progetto arriva sull’isola grazie a Varcare la frontiera_Margini nell’ambito di una collaborazione tra Cizerouno, Caritas Agrigeento e Caritas Trieste. La mostra è visitabile fino al 30 ottobre 2024, ogni giorno dalle 19 alle 24. Leggi tutto ›
Con l’intervento di Adriana Torregrossa al workshop “Border’s heritage: migration, memory, (in)visibility” ha preso avvio la nostra collaborazione all’interno di Tranform4Europe, l’alleanza tra dieci università europee. Leggi tutto ›