Per li rami: percorsi letterari dal Giardino Pubblico

Con Per li rami il Giardino Pubblico di Trieste si trasforma in un hub narrativo da cui si diramano trekking urbani e percorsi letterari tra parchi e belvedere, invitando a sostare, ascoltare e osservare.

Sabato 14 febbraio 2026, alle ore 10.30, verrà presentato Per li rami, un progetto di Cizerouno che propone percorsi letterari inediti guidati da quattro busti che diventano “Virgili”: figure capaci di accompagnare i visitatori lungo sentieri reali e immaginari attraverso testi, voci e relazioni che intrecciano luoghi e letteratura.

I primi protagonisti di Per li rami sono due poeti, Virgilio Giotti e Srečko Kosovel, uno scrittore e giornalista, Scipio Slataper, e una figura centrale della cultura editoriale e artistica triestina, Anita Pittoni.

Un tour nel parco racconterà Per li rami, attraverso storie, curiosità e legami tra i nostri quattro protagonisti e tra alcuni luoghi di Trieste.
Nel corso della passeggiata ai partecipanti sarà donata una piccola guida con foto storiche e codici QR che permettono di ascoltare quattro racconti attraverso la voce di Nikla Petruška Panizon.
Partecipazione gratuita con prenotazione scrivendo:
eventi@cizerouno.it

PER LI RAMI
un progetto di / projekt Cizerouno
ideazione / avtorska zasnova Massimiliano Schiozzi
testi / besedila Massimiliano Schiozzi, Martina Vocci
voce narrante/ pripovedovalni glas Nikla Petruška Panizon
registrazioni / snemanje v studiu Urban Recording Studio
ricerche iconografiche / ikonografske raziskave Massimiliano Schiozzi
grafica e immagine coordinata / grafika in vizualna podoba Vincenzo Luongo
si ringraziano / zahvale Nicole Carrieri, Claudia Colecchia, Poljanka Dolhar, Comunicarte Edizioni, Claudio Grisancich, Francesco Panepinto, Daniela Siega, Paola Ugolini, Sergio Zennaro.
Per li rami rientra nel bando creato nell’ambito del progetto DANTE, cofinanziato dall’Unione europea nell’ambito del Programma Interreg VI-A Italia–Slovenia.
www.ita-slo.eu/dante
