Varcare la frontiera con Fulvio Monai
Nel programma di Varcare la frontiera_Margini, realizzato con il contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, l’Istria ritorna protagonista grazie a Fulvio Monai, pittore, giornalista, scrittore e critico, nato a Pola nel 1921 e morto a Gorizia nel 1999.
Da Istria ritrovata, il suo libro pubblicato per l’ultima volta nel 2004, sono stati scelti alcuni brani, letti dall’attore Paolo Fagiolo e registrati presso lo studio della Casa della Musica a Trieste.
Il mare di Absirto, Rapimento, A Pola, Inverno a Gelovizza, sono alcuni dei titoli che andranno ad arricchire i podcast di Cizerouno e a comporre il testo di una lettura a leggio.
Accompagnati dalla voce di Paolo Fagiolo ci immergeremo tra i colori smaglianti e i lampi di malinconia che illuminano questi scritti di Fulvio Monai.
Un primo passo in un percorso che vuole recuperare e riscoprire l’opera di pacato tessitore di rapporti e relazioni tra culture che fu Monai in queste terre di frontiere.
Una preziosa anteprima si avrà mercoledì 14 maggio 2025, quando i partecipanti del Programma BIP Capodistria – Graz – Siena Stranieri 2025, Strategie di mediazione nell’insegnamento della lingua italiana in contesti plurilingui e multimedialità, promosso dall’Università del Litorale di Capodistria, dall’Università di Graz e dall’Università per Stranieri di Siena, potranno ascoltare il brano in cui Monai narra delle vicende biografiche e letterarie di un altro grande istriano, Fulvio Tomizza.
