{"id":43,"date":"2025-09-19T16:09:16","date_gmt":"2025-09-19T14:09:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/?page_id=43"},"modified":"2026-09-11T12:07:33","modified_gmt":"2026-09-11T10:07:33","slug":"teca-10","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/","title":{"rendered":"1966-68. Ho visto la magnifica testa di gatto di Ungaretti"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"465\" src=\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10-1024x465.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-127\" srcset=\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10-1024x465.jpg 1024w, https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10-300x136.jpg 300w, https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10-768x348.jpg 768w, https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10-1536x697.jpg 1536w, https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10.jpg 1589w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TECA 10<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Biagio Marin<\/strong> incontra <strong>Giuseppe Ungaretti a Trieste<\/strong> nel <strong>1948<\/strong>, nel <strong>1966<\/strong> e ancora nel <strong>1968<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I diari del poeta gradese costituiscono la fonte primaria per comprendere questo rapporto, rivelando con puntigliosit\u00e0 e sincerit\u00e0 il modo in cui Marin percepisce le persone e gli avvenimenti. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nei passi selezionati emergono due poetiche lontane, due temperamenti dissonanti, e un dialogo fatto di stima e affetto, ma anche di inconciliabili incomprensioni. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il rapporto tra i due poeti si configura come un intreccio di cordialit\u00e0 pubblica e divergenze private, talvolta attenuate dalla mediazione di <strong>Stelio Crise<\/strong>, amico fraterno di Marin e ponte culturale verso Ungaretti. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dal primo incontro triestino del 1948 fino alla lettera di omaggio per la <em>laurea honoris causa<\/em> del 1968, l\u2019epistolario e i resoconti personali di Marin documentano momenti di autentico scambio, accanto a tensioni che non riescono a dissolversi. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella corrispondenza e nelle visite, Marin esprime affetto e stima per Ungaretti, ricordando con tenerezza le prime letture de <em><strong>Il porto sepolto<\/strong><\/em> oppure citando amicizie comuni come <strong>Prezzolini<\/strong>, ma non nasconde le difficolt\u00e0 a comprendere la poesia ungarettiana pi\u00f9 recente, percepita come priva di musicalit\u00e0 e vicina alla prosa. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La visita a Roma del dicembre 1968<\/strong> testimonia un confronto intenso: Marin giunge quasi da pellegrino, ma finisce per rimproverare Ungaretti per il disinteresse nazionale verso Trieste, sottolineando l\u2019isolamento culturale della citt\u00e0. Ungaretti, colto di sorpresa, resta in silenzio, evidenziando i limiti del suo coinvolgimento. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questi incontri e documenti restituiscono la complessit\u00e0 del loro legame: <strong>due solitudini poetiche che condividono stima e rispetto<\/strong>, ma anche divergenze profonde di sensibilit\u00e0 e concezione del verso, <strong>mostrando la forza del vincolo umano accanto alla distanza estetica che li separa<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><br><br><strong><a href=\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-11\/\" type=\"page\" id=\"54\">VAI ALLA PROSSIMA TECA ><\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TECA 10 Biagio Marin incontra Giuseppe Ungaretti a Trieste nel 1948, nel 1966 e ancora nel 1968. I diari del poeta gradese costituiscono la fonte primaria per comprendere questo rapporto, rivelando con puntigliosit\u00e0 e sincerit\u00e0 il modo in cui Marin percepisce le persone e gli avvenimenti. Nei passi selezionati emergono due poetiche lontane, due temperamenti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-43","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>1966-68. Ho visto la magnifica testa di gatto di Ungaretti - Trieste, invenzione della mia anima<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"1966-68. Ho visto la magnifica testa di gatto di Ungaretti - Trieste, invenzione della mia anima\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TECA 10 Biagio Marin incontra Giuseppe Ungaretti a Trieste nel 1948, nel 1966 e ancora nel 1968. I diari del poeta gradese costituiscono la fonte primaria per comprendere questo rapporto, rivelando con puntigliosit\u00e0 e sincerit\u00e0 il modo in cui Marin percepisce le persone e gli avvenimenti. Nei passi selezionati emergono due poetiche lontane, due temperamenti [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Trieste, invenzione della mia anima\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-11T10:07:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1589\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"721\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/\",\"name\":\"1966-68. Ho visto la magnifica testa di gatto di Ungaretti - Trieste, invenzione della mia anima\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10-1024x465.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-19T14:09:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T10:07:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10.jpg\",\"width\":1589,\"height\":721},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"1966-68. Ho visto la magnifica testa di gatto di Ungaretti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/\",\"name\":\"cizerouno\",\"description\":\"Ungaretti e Trieste: cronaca di un incontro\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"1966-68. Ho visto la magnifica testa di gatto di Ungaretti - Trieste, invenzione della mia anima","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"1966-68. Ho visto la magnifica testa di gatto di Ungaretti - Trieste, invenzione della mia anima","og_description":"TECA 10 Biagio Marin incontra Giuseppe Ungaretti a Trieste nel 1948, nel 1966 e ancora nel 1968. I diari del poeta gradese costituiscono la fonte primaria per comprendere questo rapporto, rivelando con puntigliosit\u00e0 e sincerit\u00e0 il modo in cui Marin percepisce le persone e gli avvenimenti. Nei passi selezionati emergono due poetiche lontane, due temperamenti [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/","og_site_name":"Trieste, invenzione della mia anima","article_modified_time":"2026-09-11T10:07:33+00:00","og_image":[{"width":1589,"height":721,"url":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/","url":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/","name":"1966-68. Ho visto la magnifica testa di gatto di Ungaretti - Trieste, invenzione della mia anima","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10-1024x465.jpg","datePublished":"2025-09-19T14:09:16+00:00","dateModified":"2026-09-11T10:07:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/10.jpg","width":1589,"height":721},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/teca-10\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"1966-68. Ho visto la magnifica testa di gatto di Ungaretti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/#website","url":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/","name":"cizerouno","description":"Ungaretti e Trieste: cronaca di un incontro","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":250,"href":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43\/revisions\/250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cizerouno.it\/trieste-ungaretti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}