«Quando un paese è completamente allo sbaraglio, al punto che tutto sembra perduto, la forza di un’unica persona difficilmente può fare la differenza. In un paese che coltiva odio, invece di valori come fratellanza, rispetto e altruismo, il singolo che cosa può fare? Anche l’individuo ha potere, certo non ha il potere di cancellare il passato, né di prevedere il futuro, ma può cambiare il presente».
Martedì 8 marzo 2022 Tatjana Đorđević Simić autrice de “Il pioniere” converserà con Massimiliano Schiozzi Leggi tutto ›
L’11 dicembre 2021, in occasione della 17a Giornata del Contemporaneo promossa da AMACI, il progetto Ćuprije | Ponti di Barbara Stefani propone al Cavò di Trieste il reading live di Paolo Fagiolo con i testi di Ivo Andrić. Fagiolo legge Ponti, il celebre testo che lo scrittore bosniaco Prize Nobel pronunciò alla cerimonia di consegna del Nobel a Stoccolma nel 1961. La sonorizzazione accompagna anche i visitatori della mostra ed è accessibile ai passanti tramite QR code sulla vetrofania del Cavò in via San Rocco 1. La selezione dei testi, curata da Barbara Stefani, include annotazioni dal “diario” dello scrittore jugoslavo. Leggi tutto ›
Con la digitalizzazione le distanze fisiche e geografiche si sono annullate. Il mondo è uno, le lingue tante. E le sentiamo ogni giorno se ascoltiame la gente che parla per la strada, in città. Sabato 18 settembre 2021 alle 16 un incontro a più voci a Trieste, nell’ambito di SloFest 2021. Leggi tutto ›
A Predrag Matvejević e al suo “Pane nostro” è dedicato l’incontro che “Varcare la frontiera” organizza sabato 22 aprile a Trieste con letture di Filippo Borghi e assaggi dei pani del mondo. Leggi tutto ›
Angela Felice del Centro Studi Pier Paolo Pasolini ci racconta il rapporto dello scrittore friulano con il mare e di un suo reportage del 1959, che partendo da Ventimiglia si concluse proprio a Muggia. A seguire un video di Chantal Vey. Leggi tutto ›
Ritorna Varcare la frontiera, il festival che Cizerouno dedica al tema delle identità. Realizzata grazie al contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, come la precedente edizione, la manifestazione proporrà un calendario di eventi che si svolgeranno tra il 2016… Leggi tutto ›
Proiezioni e un incontro per una riflessione sulle “frontiere M/F” e sui percorsi verso la piena realizzazione della propria identità di genere. Leggi tutto ›
Un omaggio a Pasolini e al suo rapporto con il paesaggio tra scritti, video, film e testimonianze Leggi tutto ›
Salomè in una performance al Caffè Rossetti per festeggiare i tre giorni di “Varcare la frontiera” in collaborazione tra Cizerouno e il Trieste Film Festival Leggi tutto ›
Una suggestiva installazione di disegni, racconti, voci e documenti per raccontare il difficile percorso affrontato dalle persone transessuali in attesa della Riconversione Chirurgica del Sesso Leggi tutto ›