{"id":28,"date":"2026-02-04T11:20:56","date_gmt":"2026-02-04T10:20:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/?page_id=28"},"modified":"2026-09-14T08:37:11","modified_gmt":"2026-09-14T06:37:11","slug":"pittoni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/","title":{"rendered":"Anita Pittoni"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-section-5 has-text-color has-background has-link-color wp-elements-1 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow is-style-section-5--1\" style=\"color:#346712;background-color:#5b6e1f;min-height:100vh;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b7f6f8cb wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-base-color\">\ud83c\udfa7 Ascolta l&#8217;itinerario \u2014 24 minuti&nbsp;<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Per-li-rami-Anita-Pittoni.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:590px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-36 size-full\" alt=\"Busto di Anita Pittoni al Giardino pubblico di Trieste\" src=\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7226-scaled.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7226-scaled.jpg 1920w, https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7226-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7226-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7226-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7226-1536x2048.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\" style=\"background-color:#72704b\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--20)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-stretch is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-048d343b wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"min-height:100%\">\n<p class=\"has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\">Anita Pittoni (1901 \u2013 1982), scrittrice, poetessa, editrice e pioniera dell\u2019artigianato artistico contemporaneo, \u00e8 la prima donna ad avere un busto al <a href=\"\/perlirami\/il-giardino-pubblico\/\">Giardino pubblico<\/a>, opera di Nino Spagnoli. Il suo itinerario ci porta al Giardino Wulz e al Parco di San Giovanni. Accanto ai suoi scritti le pagine di Peppe Dell\u2019Acqua, Diana De Rosa, Lina Galli, Claudio Grisancich, Fabrizia Ramondino, Pino Roveredo, Silvia Zetto Cassano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\">dall&#8217;audio racconto:<br><br>\u00c8 un gioved\u00ec mattina di novembre del 1996. Nel giardino pubblico di Trieste sta per avvenire qualcosa di storico: per la prima volta, tra i busti che popolano i viali tra platani e ippocastani, sta per apparire il volto di una donna. Anita Pittoni \u2014 scrittrice, poetessa, editrice, pioniera dell&#8217;artigianato artistico \u2014 non aspetta nemmeno le autorit\u00e0. Complice una folata di vento, il drappo che la copre cade da solo alle undici in punto, anticipando di dieci minuti l&#8217;arrivo del vicesindaco Roberto Damiani e del poeta Claudio Grisancich, che di quella casa in via Cassa di Risparmio 1 era stato ospite fisso fin dal 1954.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-4 wp-block-paragraph\">L&#8217;itinerario <em>Per li rami<\/em> dedicato alla Pittoni parte dal Giardino pubblico e si muove attraverso due luoghi che ne custodiscono la memoria. Il primo \u00e8 il <strong>Giardino Wulz<\/strong>, in via Catullo 5, nascosto tra i palazzi dietro l&#8217;ex Ospedale Militare: qui Anita apr\u00ec il suo primo Studio d&#8217;Arte Decorativa insieme alle fotografe Wanda e Marion Wulz, con cui condivise anni di sperimentazione creativa tra ritratti, artigianato e moda. Era lei a cucire gli abiti per i set fotografici delle sorelle; erano loro a fotografare le creazioni di quella che l&#8217;amica poetessa Lina Galli aveva definito un&#8217;\u00abAracne moderna\u00bb. I suoi modelli finirono su <em>Domus<\/em> e <em>Casabella<\/em>, alla Triennale di Milano, alla Fiera di Parigi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-5 wp-block-paragraph\">Il secondo luogo \u00e8 il <strong>Parco di San Giovanni<\/strong>, dove si trovava il Frenocomio triestino inaugurato nel 1908 \u2014 e dove anni dopo Franco Basaglia avrebbe condotto la sua rivoluzione psichiatrica con la legge 180 del 1978. Il percorso intreccia qui la storia di Angela Silla Wulz, madre di Wanda e Marion, ricoverata nel 1917 con una diagnosi di \u00abmelancolia\u00bb, con le storie di chi quel mondo l&#8217;ha attraversato e raccontato: Peppe Dell&#8217;Acqua, Fabrizia Ramondino, Pino Roveredo, Silvia Zetto Cassano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-6 wp-block-paragraph\">A tenere insieme tutto \u00e8 la figura di Anita: il suo artigianato come forma di emancipazione femminile, i marted\u00ec pomeriggio nel suo laboratorio frequentati da Giani Stuparich, Virgilio Giotti, Claudio Magris, Pier Paolo Pasolini. E la sua voce, che risuona ancora in una frase che amava ripetere:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-7 wp-block-paragraph\"><em>\u00abTriestini si diventa, non si nasce.\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-base-color has-text-color has-link-color wp-elements-8 wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-left is-style-default has-base-color has-text-color has-link-color has-small-font-size wp-elements-9\" style=\"line-height:1.3\">\u27b3 <strong>Letture suggerite<br><\/strong><em>Per li rami<\/em> con Anita Pittoni<br><strong><br><\/strong>\u2724 Diana De Rosa, <em>Scatti di follia<\/em>, Trieste, Comunicarte Edizioni, 2025<br>\u2724 Claudio Grisancich, <em>Quasi un\u2019autobiografia<\/em> in <em>Conchiglie<\/em>, Trieste, Lint, 2011<br>\u2724 Bruno Maier, <em>Scrittori triestini del Novecento<\/em>, Trieste, Lint, 1968 ed. 1991<br>\u2724 Anita Pittoni, <em>Note autobiografiche<\/em> (conversazione al Soroptimist giugno 1951) in Bruno Maier, <em>Due scritti inediti di Anita Pittoni<\/em> in \u00abArcheografo triestino\u00bb, vol. CI\/1993<br>\u2724 Fabrizia Ramondino, <em>Passaggio a Trieste<\/em>, Torino, Einaudi, 2000<br>\u2724 Pino Roveredo, <em>Capriole in salita, <\/em>Trieste, Lint, 1996; Milano, Bompiani, 2000<br>\u2724 Silvia Zetto Cassano, <em>Foresti<\/em>, Trieste, Comunicarte Edizioni, 2016<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-base-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-10 wp-block-paragraph\"><strong>Scopri anche: <a href=\"\/perlirami\/giotti\">Virgilio Giotti<\/a> \u2013 Dal Giardino pubblico al Giardino di San Michele<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-style-section-5 has-contrast-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-11 is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow is-style-section-5--2\" style=\"color:#346712;min-height:100vh;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-b7f6f8cb wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CFI0375833_piccolo_19981113_pittoni-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/CFI0375833_piccolo_19981113_pittoni-scaled.jpg\" alt=\"Articolo de Il Piccolo del 13 novembre 1998 sull'inaugurazione del busto di Anita Pittoni al Giardino pubblico di Trieste\" class=\"wp-image-340\" style=\"width:1144px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83c\udfa7 Ascolta l&#8217;itinerario \u2014 24 minuti&nbsp; Anita Pittoni (1901 \u2013 1982), scrittrice, poetessa, editrice e pioniera dell\u2019artigianato artistico contemporaneo, \u00e8 la prima donna ad avere un busto al Giardino pubblico, opera di Nino Spagnoli. Il suo itinerario ci porta al Giardino Wulz e al Parco di San Giovanni. Accanto ai suoi scritti le pagine di [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-28","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Anita Pittoni \u2014 Scrittrice ed editrice triestina | Per Li Rami<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Anita Pittoni: scrittrice, editrice e anima della cultura del &#039;900 a Trieste. Scopri la biografia e l&#039;itinerario letterario di &quot;Per li rami&quot;.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Anita Pittoni \u2014 Scrittrice ed editrice triestina | Per Li Rami\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Anita Pittoni: scrittrice, editrice e anima della cultura del &#039;900 a Trieste. Scopri la biografia e l&#039;itinerario letterario di &quot;Per li rami&quot;.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PER LI RAMI\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-14T06:37:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7226-scaled.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/\",\"name\":\"Anita Pittoni \u2014 Scrittrice ed editrice triestina | Per Li Rami\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7226-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-04T10:20:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-14T06:37:11+00:00\",\"description\":\"Anita Pittoni: scrittrice, editrice e anima della cultura del '900 a Trieste. Scopri la biografia e l'itinerario letterario di \\\"Per li rami\\\".\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7226-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7226-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560,\"caption\":\"Busto di Anita Pittoni di Nino Spagnoli nel Giardino pubblico di Trieste\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Anita Pittoni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/\",\"name\":\"cizerouno\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Anita Pittoni \u2014 Scrittrice ed editrice triestina | Per Li Rami","description":"Anita Pittoni: scrittrice, editrice e anima della cultura del '900 a Trieste. Scopri la biografia e l'itinerario letterario di \"Per li rami\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Anita Pittoni \u2014 Scrittrice ed editrice triestina | Per Li Rami","og_description":"Anita Pittoni: scrittrice, editrice e anima della cultura del '900 a Trieste. Scopri la biografia e l'itinerario letterario di \"Per li rami\".","og_url":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/","og_site_name":"PER LI RAMI","article_modified_time":"2026-09-14T06:37:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7226-scaled.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/","url":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/","name":"Anita Pittoni \u2014 Scrittrice ed editrice triestina | Per Li Rami","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7226-scaled.jpg","datePublished":"2026-02-04T10:20:56+00:00","dateModified":"2026-09-14T06:37:11+00:00","description":"Anita Pittoni: scrittrice, editrice e anima della cultura del '900 a Trieste. Scopri la biografia e l'itinerario letterario di \"Per li rami\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7226-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG_7226-scaled.jpg","width":1920,"height":2560,"caption":"Busto di Anita Pittoni di Nino Spagnoli nel Giardino pubblico di Trieste"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/pittoni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Anita Pittoni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/#website","url":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/","name":"cizerouno","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28"}],"version-history":[{"count":34,"href":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":646,"href":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28\/revisions\/646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cizerouno.it\/perlirami\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}