Popoldanska vročina
Podnebne zaznave v mesntem prostoru
Poleti 2026, medtem ko vročinski val prečka Evropo in italijanska mesta dosegajo rekordne temperature, Cizerouno predstavlja projekt La Controra – Popoldanska vročina: dvojezični, italijansko-slovenski projekt participativnega mapiranja in zbiranja spominov o krajih vročine in svežine v Trstu.
Kaj je Popoldanska vročina: zemljevid mestne vročine v Trstu
La controra – Popoldanska vročina je prisilni premor zgodnjega popoldneva v sredozemskih mestih: ura, ko vročina narekuje umik, ulice se izpraznijo, telo pa išče zavetje.
Gre za kulturno prakso, ukoreninjeno v južni Evropi, ki jo Trst — mejno mesto med srednjo Evropo in Sredozemljem — spoznava iz nuje, ne iz tradicije.
Projekt je poimenovan po tem pojavu in ga spreminja v orodje kolektivnega spoznavanja.
Prebivalce vabimo, naj označijo mestne hot spote in cool spote — razbeljene trge julija, prevetrene uličice, portike, kjer se ljudje ustavijo — in tako gradijo skupno kartografijo, ki prepleta podnebno zaznavo, osebni spomin in mestne preobrazbe.
Kako deluje
Projekt poteka v štirih fazah.
V prvi fazi se vzpostavi mreža pričevalcev in izbere simbolne kraje.
V drugi fazi se zažene dvojezična anketa — kje trpiš zaradi vročine? kje iščeš svežino? imaš morda spomin, povezan s tem krajem? — poteka pa tudi terensko zbiranje: fotografije opoldne, intervjuji, avdio in video pričevanja. Gradivo sproti napaja spletno stran projekta z zemljevidom na spletu.
V tretji fazi nastaja občutljiva topografija: vizualna in pripovedna predstavitev čustvenih gostot, geografij nelagodja in prostorov olajšanja.
Četrta faza je javna predstavitev. Oktobra 2026, v tednu Barcolane, poglobljena postavitev v Cavòju predstavi:
– napravo klop in drevo, fizični prototip mestnega mikro-posega.
– participativni zemljevid v velikem formatu, na katerega obiskovalci dodajo svoje hot in cool spote;
– slikarski cikel Barbare Stefani na meji med svetlobo in senco, vročino in hladom;
– fotografsko reportažo Giancarla Sureza;
– zvočno kuliso s pričevanji in zgodovinskimi fotografijami;
Projekt, ki ga financira Interreg Italija-Slovenija
La Controra – Popoldanska vročina. Podnebne zaznave v mestnem prostoru je financirana z Razpisom za podporo kulturnim projektom, namenjenim spodbujanju dejavnosti za ozaveščanje o podnebnih spremembah. Razpis, ki ga je spodbudila Avtonomna dežela Furlanija – Julijska krajina, je bil izveden v okviru projekta RE-ACTIVE, ki ga sofinancira Evropska unija v okviru programa Interreg VI-A Italija-Slovenija (www.ita-slo.eu/re-active).
Na razpisu se je projekt uvrstil na 3. mesto med 27 ocenjenimi, pri merilu inovativnosti in izvirnosti pa je dosegel najvišjo možno oceno: eden od treh projektov od skupno sedemindvajsetih, ki mu je to uspelo.
Popoldanska vročina se mestne vročine v Trstu loteva s skupnim kulturnim orodjem, zgrajenim skupaj z institucijami in prebivalci prek sodobnega umetniškega izraza.
Sodeluj pri mapiranju
Projekt je odprt za sodelovanje prebivalcev Trsta: lahko označiš svoj hot spot ali cool spot, podeliš spomin, povezan z nekim krajem, predlagaš spremembo prostora, ki ti je pri srcu, in prispevaš h kolektivni kartografiji mestne vročine v Trstu, tako da odgovoriš na nekaj vprašanj tukaj.
Digitalna platforma in participativni zemljevid bosta ostala na spletu tudi po zaključku projekta: javni arhiv, dostopen skozi čas, na voljo prebivalcem in institucijam, s kroniko vročine, toplotnimi otoki in razdelkom, posvečenim lepim stvarem: naš prispevek proti »eko-resignaciji«.
Za informacije in posodobitve: eventi@cizerouno.it
